Teoria Chaosu 2oo6 DVDRiP [SNAKE]

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{3737}{3798}{y:i}Policja �ciga podejrzanego.{3802}{3907}{y:i}Po�cig zacz�� si� o 1:45|{y:i}na Mercer Island...{3911}{3982}{y:i}a sko�czy� tutaj, na mo�cie Pearl.{3986}{4092}{y:i}...na telefon pod 911, o porwaniu samochodu|{y:i}przez afroamerykanina.{4096}{4203}{y:i}Ofiara to Lisa Ryan,|{y:i}m�odsza c�rka kongresmana Richarda Ryana.{4207}{4291}{y:i}Podejrzany zosta� zidentyfikowany|{y:i}jako John Curtis,{4295}{4374}{y:i}kt�ry by� �cigany za napad z broni�...{4378}{4435}S�yszeli�my strza�y.{4439}{4591}Podejrzany i jego zak�adniczka nie �yj�.|Policja wkroczy�a do akcji.{4666}{4786}{y:i}"Dwie ofiary w strzelaninie na mo�cie Pearl."{4851}{4994}{y:i}"Policjant twierdzi, �e strzelanina|{y:i}to nieszcz�liwy wypadek."{5019}{5179}{y:i}"Scott Curtis, brat podejrzanego Johna Curtisa,|{y:i}zamieszany w porwanie."{5244}{5371}{y:i}"York i Conners oskar�eni w sprawie Pearl."{5390}{5481}{y:i}"Policjant sk�ada oskar�enie|{y:i}w sprawie strzelaniny na mo�cie."{5485}{5551}{y:i}W takiej sytuacji zrobi�bym to raz jeszcze.{5555}{5718}{y:i}Przeprasza� za wykonywanie mojej roboty?{5656}{5847}{y:i}"Jeden policjant zawieszony w zwi�zku|{y:i}ze zdarzeniem na mo�cie Pearl, a drugi zwolniony."{5849}{5946}{y:i}"Detektyw Jason York zwolniony."{6049}{6228}{y:i}"Rodzina ofiary niezadowolona z wyniku rozprawy.|{y:i}Uwa�aj�, �e Conners r�wnie� powinien by� zwolniony."{6232}{6380}{y:i}"Dzia�amy wed�ug prawa" m�wi policjant|{y:i}oskar�ony w sprawie wypadku na mo�cie.{6384}{6425}{y:i}"Rz�dy policjant�w-kowboj�w"{6429}{6522}{y:i}To, �e jeste� policjantem nie oznacza,|{y:i}�e jeste� poza prawem.{6526}{6621}{y:i}To ju� nie jest Dziki Zach�d.{8544}{8616}Wszyscy na ziemi�, ju�!{8620}{8647}Rusza� si�!{8651}{8733}Wychod� zza biurka, g�upia dziwko!{8737}{8786}Spieprzaj od telefonu!|Od�� ten pieprzony telefon! Ju�!{8790}{8842}Wy! Spadajcie, szybko!{8846}{8950}Dawajcie telefony, kom�rki do torby!{9024}{9109}Nie chcesz tego zrobi�.{9324}{9393}Zamkn��, kurwa, si�.{9397}{9478}Wybrali�cie z�y dzie�,|na zaprzestanie u�ywania bankomat�w.{9482}{9524}Na ziemi�!{9528}{9628}R�bcie, co m�wi�.|Mo�e prze�yjecie.{9632}{9718}Ale nie gwarantuj� tego.{9853}{9912}- Wszed�em.|- Ty, wstawaj.{9916}{9952}- Ty, spadaj.|- Szybko.{9956}{10037}To tw�j system bezpiecze�stwa,|wi�c mo�esz zamkn�� wszystkie wej�cia.{10041}{10112}Tak. Ju� si� robi.{10116}{10167}Wspaniale.|Co za cudowna odpowied�.{10171}{10272}Byliby�my niez�ymi partnerami.{10446}{10502}{y:i}"Na pewno zabezpieczy�|{y:i}wszystkie wej�cia/wyj�cia?"{10506}{10550}Zrobione.{10554}{10586}Jeste�my odci�ci.{10590}{10619}�wietnie.{10623}{10665}{y:b}{y:i}OTWARTE{10669}{10734}{y:b}{y:i}ZAMKNI�TE{11164}{11259}Nie mog� sp�ni� si� do pracy.{11689}{11761}Uwaga! Odpalam!{12008}{12045}Co ty, do cholery, chcia�e� zrobi�?{12049}{12079}Jebaniec za��czy� alarm.{12083}{12177}Nie s�dzisz, �e lepiej|by�o go zabi� zanim to zrobi�?{12181}{12218}No chyba.{12222}{12277}Jezu. Dobra.{12281}{12329}Alarm w��czony, wi�c czas ucieka.{12333}{12368}Pozb�d�my si� tych ludzi.{12372}{12508}Nast�pny razem jak co� b�dziesz robi�,|zr�b to porz�dnie.{12847}{12928}Tu detektyw Gallovay.{13197}{13276}{y:i}Prosz� si� cofn��.{13356}{13451}Chc� grup� prewencyjn�,|identyfikacyjn� i wsparcie.{13455}{13543}Nina, potrzebujemy SWAT|oraz oddzia�y ratunkowe w gotowo�ci.{13547}{13593}Wi�c pozb�d� si� tych.{13597}{13668}{y:i}Dalej, stary.{13694}{13751}- Ustawcie barierki. Odsu�cie ich.|- Jak daleko?{13755}{13821}O kwarta�.{13974}{13999}{y:i}Detektywie Callo.{14229}{14303}Mam ich na linii.{14413}{14438}Dobra.{14442}{14519}Tu detektyw Callo z Policji.|Z kim rozmawiam?{14523}{14617}�adnych pyta�.|Ja kontroluj� ten obiekt.{14621}{14687}Nikt nie wchodzi, ani nie wychodzi|bez mojego przyzwolenia.{14691}{14777}Zabij� ka�dego m�czyzn�,|kobiet� czy dziecko, je�li na to zas�u��.{14781}{14882}Nie testujcie mnie.|Moi ludzie maj� dzi� niski poziom tolerancji.{14886}{14978}- S�ucham.|{y:i}- Dobrze. Spr�buj tego nie spieprzy�.{14982}{15106}Mam tylko jedno ��danie.|I chc�, aby by�o spe�nione.{15505}{15599}- Macie nakaz?|- Musz� z tob� pogada�, Quentin.{15603}{15683}No to masz pecha,|bo ja nie musz� gada� z tob�.{15687}{15750}To wa�ne.{15938}{16003}Przyprowadzi�e� wsparcie?{16007}{16060}To detektyw Shane Dekker.{16064}{16196}- Nie wygl�da na detektywa.|- To samo mog� powiedzie� o tobie.{16200}{16220}Uroczy.{16224}{16263}Shane zosta� przeniesiony z Tacomy.{16267}{16403}- Mo�e ci� zainteresuje, �e jego ojciec...|- Nie m�w. Naprawd� mnie to nie obchodzi.{16407}{16481}M�w, o co ci chodzi.{16485}{16595}Mamy kilku zak�adnik�w w American Global.{16604}{16668}Nie chc� rozmawia�|z nikim, poza tob�.{16672}{16747}- Bez jaj.|- Bez jaj.{16751}{16796}Wi�c potrzebujemy ci� do tego.{16800}{16894}- Czemu mia�bym si� zgodzi�?|- Bo �ycie ludzkie jest zagro�one.{16898}{16938}Tak, jak m�wi m�ody.{16942}{17044}Powiedzmy, �e chcia�bym pom�c,|ale jestem zawieszony. To jest przeszkoda.{17048}{17119}Ju� nie.|W�a�nie zosta�e� przywr�cony do s�u�by.{17123}{17188}- Tak po prostu?|- Tak po prostu.{17192}{17292}Ale nie mog� zostawi� ci� samego.{17303}{17345}Zawsze jest haczyk.{17349}{17499}Shane to tw�j nowy partner.|Mo�esz uzna� go za m�odsz� wersj� mnie.{17531}{17591}Jak mi�o.{17595}{17703}- Z moich danych wynika, �e ty i tw�j partner...|- By�y partner.{17707}{17781}...dawno temu stali�cie|w kolejkach dla bezrobotnych.{17785}{17899}Wiesz, przez moment my�la�em,|�e ci zale�y.{17921}{17992}A ty gdzie idziesz?{18576}{18670}Tak, ju� jestem.|Dam ci zna�.{18801}{18888}- Detektywie Conners, mo�e kilka s��w?|- Powiem dwa: "Obci�gnij mi".{18892}{18993}Je�li si� zdecydujesz,|daj mi zna�.{18997}{19009}�wietnie.{19013}{19099}- Oko�o 9.30|- 9.30? Ok.{19124}{19204}Witajcie. Mi�o was wiedzie�.{19208}{19303}Conners zosta� przywr�cony|do dzia�a� w jego dziedzinie.{19307}{19388}Ostatnim razem, kiedy byli zak�adnicy,|zgin�li przez niego niewinni ludzie.{19392}{19442}Nie by�em za to odpowiedzialny.{19446}{19580}Nigdy nie by�e�. Ta dziewczyna �y�aby,|gdyby nie twoje kowbojskie zaci�gi.{19584}{19669}- Ty niszczysz �ycia.|- Patrzcie, kto m�wi o niszczeniu �ycia.{19673}{19744}Mo�e przypomnie� ci|o twojej specjalno�ci, Callo.{19748}{19818}Panie, prosz�.{19822}{19886}By�em pierwszy na miejscu|i jestem wy�szy stopniem.{19890}{19925}Decyzja zosta�a podj�ta, Bernie.{19929}{19999}Nie r�b tego, Martin.|Nie anga�uj tego kolesia.{20003}{20135}Bernie, chc� aby� spada� st�d.|Pogadamy o tym p�niej.{20269}{20375}Dobra. Zobacz� nagranie akcji w domu.{20380}{20420}Pa, Bernie.{20424}{20565}SWAT z uwagi na szczeg�ln� sytuacj�|ma informowa� Connersa. On tu dowodzi.{20597}{20663}Pierwszy raz SWAT ma kogo� informowa�.{20667}{20800}T� akcj� musisz udowodni�,|�e bardzo si� wtedy myli�em.{20836}{20901}To rozkaz.{20934}{21081}- Chc� wiedzie� o wszystkich w�tpliwych zdarzeniach.|- Tak jest.{21092}{21187}Chyba za�atwi�e� sobie nia�k�.{21598}{21642}Oko�o 47 os�b.{21643}{21768}Ci�ko uzbrojeni m�czy�ni przetrzymuj�|nieustalon� liczb� klient�w i pracownik�w.{21772}{21823}Bezu�yteczne informacje.{21827}{21915}Jak dot�d jedynym ��daniem|by�a rozmowa z tob�.{21919}{22050}Po��czcie mnie z nimi.|Sprawd�my, czego naprawd� chc�.{22318}{22429}Prosz�, prosz�.|Czy to nie detektyw Conners?{22433}{22534}- Z kim mam przyjemno��?|{y:i}- Na ten moment m�w mi Lorenz.{22538}{22585}Dobra Lorenz, jak to wygl�da?{22589}{22702}Potrzebujecie jedzenia, lekarstw?|S�yszeli�my wybuch.{22706}{22752}Nikomu, kto si� liczy,|nic si� nie sta�o.{22770}{22857}Wola�bym, �eby w�adze|nie by�y w to zaanga�owane...{22861}{22947}{y:i}ale najlepsi w Seattle|{y:i}s� ju� na miejscu.{22951}{22982}Ciesz� si�, �e tu jeste�.{22986}{23068}- Wci�� jestem s�awny.|{y:i}- Nie pochlebiaj sobie.{23072}{23143}Musia�em znale�� kogo� do�wiadczonego.{23147}{23284}Poniewa�, detektywie,|planuj� d�ugie, pe�ne, bogate �ycie.{23300}{23375}{y:i}Jednak jestem zaskoczony,|{y:i}�e znale�li ci� tak szybko.{23379}{23461}{y:i}- My�la�em, �e jeste� zawieszony.|- By�em.{23465}{23527}Ale wr�ci�em.|Masz nieaktualne informacje.{23531}{23618}{y:i}Nigdy nie wiesz, za co p�acisz.{23622}{23682}My�l�, �e chcesz wiedzie�,|co z zak�adnikami.{23686}{23707}Tak.{23711}{23815}{y:i}Jest ich ok. 40.|I maj� si� nie�le.{23838}{23896}Wszyscy poza jednym.{23900}{23924}Kto� nie �yje?{23928}{24043}{y:i}Teoria.|{y:i}W praktyce nigdy nie ma idealnie.{24047}{24155}Nie b�dziesz kontrolowa� zak�adnik�w,|je�li nie ukarzesz ich za wybryki.{24159}{24293}{y:i}Mogliby si� wtedy zbuntowa�.|{y:i}Chaos te� ma sw�j porz�dek.{24306}{24370}Czym mam si� zaj��?{24374}{24406}{y:i}��dania...{24410}{24494}�eby twoi koledzy si� spakowali|i spieprzali w podskokach.{24498}{24532}�atwo powiedzie�.{24536}{24622}Dobra. Zosta� przy telefonie.|Skontaktuj� si� z tob�.{24626}{24644}Zaczekaj Lorenz.{24648}{24747}{y:i}Nie martw si�. Nie mam �adnych plan�w,|{y:i}a� do jutrzejszego wschodu s�o�ca.{24751}{24832}Wyluzuj si�. To b�dzie d�uga akcja.{24836}{24909}{y:i}No dalej, Lorenz.|{y:i}Jeszcze nie sko�czyli�my rozmawia�.{24913}{24982}Cierpliwo�ci detektywie, cierpliwo�ci.{24986}{25127}Nie chcemy, �eby powt�rzy�o si�|to, co wydarzy�o si� na mo�cie Pearl.{25231}{25293}Roz��czy� si�.{25315}{25379}{y:i}Akcja trwa ju� 2 godziny.{25383}{25474}{y:i}Powiedziano nam, �e policja nawi�za�a kontakt|{y:i}z porywaczami wewn�trz budynku.{25478}{25551}{y:i}Ale nie wiadomo nam o �adnych ��daniach.{25555}{25606}{y:i}Kiedy si� dowiemy,|{y:i}na pewno wam przeka�emy.{25610}{25741}{y:i}M�wi�a Karen Cross,|{y:i}na �ywo dla Wiadomo�ci Kana�u 2.{26199}{26245}Gdzie nasz nieustraszony kapitan?{26249}{26367}- Przegl�da akta sprawy.|- A ty jeste� tutaj.{26489}{26532}- Co to?|- Guma do �ucia.{26536}{26566}Rzucasz palenie?{26570}{26608}Kaw� te�, je�li musisz wiedzie�.{266... [ Pobierz całość w formacie PDF ]